Kædebroen (Széchenyi lánchíd) er ikke blot et af Budapests vartegn. For besøgende er den også den mest maleriske gangbro mellem centrum af Pest og Buda-slottet.

Det er gratis at krydse broen, og det tager ca. 8–10 minutter uden stop. I virkeligheden bør man dog afsætte mindst 20 minutter: Fra den ene side af broen kan man se Parlamentet, fra den anden Buda-slottet, og fra midten af broen kan man tage et panoramafoto af begge bredder.

Hotel lige ved siden af Kædebroen

At krydse broen: pris og åbningstider

• Adgang: gratis
• Åbningstider: 24 timer i døgnet
• Broens længde: 375 meter
• Tid til at krydse broen: ca. 8–10 minutter uden stop; 15–20 minutter, hvis man stopper for at tage billeder
• Bedste tidspunkt at besøge: tidligt om morgenen, før folkemængderne ankommer, eller om aftenen, når broen er oplyst

Der er gangstier langs begge sider af broen. Personbiler må ikke køre på broen; kørebanen benyttes af busser, taxier, motorcykler, cykler, scootere og udrykningskøretøjer. Derfor er broen nu meget mere behagelig for fodgængere, end den var før renoveringen.

Hvilken gangsti skal man vælge, og hvor skal man fotografere broen

Når du går fra Pest til Buda, skal du vælge, hvilken side du vil gå på, afhængigt af hvad du gerne vil se:

• Den højre, nordlige gangsti giver en bedre udsigt mod Parlamentet.
• Den venstre, sydlige gangsti er bedre, hvis du vil se Buda-slottet, Várkert Bazár og Gellért-bakken.

Hvis du vil have begge udsigter, skal du krydse broen på den ene side og gå tilbage på den anden. Til at fotografere hele broen har vi fundet, at følgende steder fungerer bedst:

• Pest-kajen syd for broen – et klassisk sidebillede af broen med Buda i baggrunden.
• Terrassen over indgangen til Buda-tunnelen – et mindre kendt sted, hvorfra broen er perfekt centreret. Fra Clark Ádám tér skal du gå op ad trappen eller rampen ved siden af tunnelen.
• Terrasserne ved Buda-slottet – en udsigt over hele broen, Donau og centrum af Pest set ovenfra.

Det mest slående lys er normalt kort efter solnedgang, når himlen stadig er blå, og broen allerede er oplyst. Hvis du vil have billeder, hvor der næsten ikke er nogen mennesker på, skal du komme efter solopgang.

Den første permanente bro mellem Buda og Pest

Kædebroen blev indviet den 20. november 1849 som den første permanente forbindelse mellem Buda og Pest over Donau. Et forenet Budapest blev først dannet i 1873 efter sammenlægningen af Buda, Pest og Óbuda.

Byggeriet blev fremmet af grev István Széchenyi. Broen blev tegnet af den engelske ingeniør William Tierney Clark, og selve byggeriet i Budapest blev overvåget af den skotske ingeniør Adam Clark. Selvom de havde samme efternavn, var de ikke i familie.

Navnet »Kædebroen« er ikke blot en poetisk betegnelse. Brodækket understøttes nemlig af massive kæder bestående af flade jernled. Det centrale spænd måler 202 meter og var på tidspunktet for indvielsen et af de største i verden.

Ved afslutningen af Anden Verdenskrig blev broen sprængt i luften af den tilbagetrækkende tyske hær. Den restaurerede bro genåbnede den 20. november 1949, præcis hundrede år efter den første indvielse. Den seneste større renovering blev afsluttet i 2023.

Løverne har virkelig tunger

Fire stenløver af billedhuggeren János Marschalkó har bevogtet begge ender af broen siden 1852. En velkendt legende hævder, at kunstneren glemte at udforme deres tunger, og da han indså sin fejl, sprang han i Donau.

Ingen af delene er sandt. Løverne har faktisk tunger; de kan blot ikke ses fra vejen, og billedhuggeren levede i årtier efter, at de var færdige.

Buda-tunnelen

På Buda-siden fører broens akse lige ind i en 350 meter lang tunnel under Slottsbjerget, som blev indviet i 1857. Lige ved siden af tunnelindgangen ligger den nederste station på kabelbanen til Buda-slottet.

Selvom der er en smal gangsti gennem tunnelen, er den ikke særlig attraktiv for turister på grund af støj og udstødningsgasser. Det er mere interessant at klatre op til en lille terrasse over den østlige indgang og se tilbage på broen derfra.

Beliggenhed og transport

Kædebroen forbinder Széchenyi István tér i Pest med Clark Ádám tér i Buda.

• Buslinjerne 16, 105, 178, 210B og 216 kører over broen.
• På Pest-siden er den nærmeste metrostation Vörösmarty tér på linje M1, ca. 7 minutters gang derfra.
• StationenDeák Ferenc tér, der betjenes af linjerne M1, M2 og M3, ligger ca. 10 minutters gang derfra.
• På Buda-siden standser sporvognene 19 og 41 ved Clark Ádám tér.

Bus 16 er særligt praktisk, hvis du vil rejse direkte fra centrum af Pest til Slotskvarteret. Du kan finde oplysninger om billetter, priser og tips i artiklen om transport i Budapest.

Du må ikke køre over Kædebroen i privatbil. For at krydse Donau skal du benytte en anden bro, og husk, at parkering i selve det historiske centrum er dyr og begrænset.

Hoteller i nærheden af Kædebroen

Området omkring broen er et af de bedste steder at bo, når du besøger Budapest for første gang: Du kan gå til både centrum af Pest og Slotsbjerget. Du kommer dog til at betale en høj pris for beliggenheden og udsigten over Donau. Vi har udvalgt billigere alternativer i andre dele af byen i artiklen »Hvor skal man bo i Budapest«.

• Hotel Clark Budapest – Adults Only – ligger lige ved indgangen til broen fra Buda-siden og er det bedste valg, hvis du vil have broen bogstaveligt talt lige uden for døren. Udvalgte værelser har udsigt over Donau og broen.
• Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest – Et ikonisk luksushotel lige overfor broen på Pest-siden. Kun visse værelseskategorier har udsigt til broen.
• InterContinental Budapest by IHG – Beliggende på kajen ca. 300 meter syd for broen; værelserne, der vender ud mod Donau, har udsigt til Buda-slottet og, i en vinkel, også til Kædebroen.
• voco Budapest D8 by IHG – Et praktisk valg ca. 400 meter fra broen, hvis du ønsker en fremragende beliggenhed uden at betale for direkte udsigt til floden.

For de første tre hoteller skal du altid tjekke det nøjagtige værelsesnavn. Et billede af broen på hotellets hjemmeside betyder ikke nødvendigvis, at du kan se den fra alle værelser; kig efter en værelseskategori med udsigt over floden eller, mere specifikt, udsigt til Kædebroen.

Hvad skal man se i området?

Opdag alle de steder, du skal se i Budapest.