Biwa-søens kanal (Biwa Sosui) blev bygget i slutningen af det 19. århundrede og bringer vand fra Biwa-søen til Kyoto. Projektet var afgørende for moderniseringen af byen - vandforsyning, transport og elproduktion.

I dag er kanalen mere en stille fodgængerzone, der forbinder flere vigtige steder i den østlige del af byen, herunder Nanzen-ji.

Sammenlign hotelpriser i Kyoto

Hvorfor Biwa-kanalen er interessant

Det er ikke ét bestemt vartegn, men flere dele. I alt er kanalen over 11 km lang.

• Murstensakvædukten ved Nanzen-ji, som du kan gå gratis langs (op til pumpestationen)
• den historiske Keage Incline-jernbane til både (højdeforskellen mellem kanalen og centrum af Kyoto er 36 meter)
• vandreruter langs vandet
• forårssakura-træer langs kanalen
• krydstogter med turistbåde langs kanalen (kun om sommeren)

Om foråret er Keage-området et af de mest fotogene steder i Kyoto.

Sæsonbestemte krydstogter langs Biwa-kanalen

I modsætning til byens almindelige "bådkrydstogter" er krydstogter på Biwa-kanalen ikke en dagligdags turistattraktion. Det er begrænsede sæsonkrydstogter, som primært finder sted om foråret i sakura-sæsonen.

Ruten går normalt mellem Shiga/Otsu-området (Biwa-søen) og Keage i det østlige Kyoto, dvs. i nærheden af Nanzen-ji-templet.

Hvilken vej går krydstogtet?

• Åbne strækninger af kanalen beklædt med sakura-træer
• historiske dele af det oprindelige vandsystem
• Kortere tunnelpassager (ikke en lang underjordisk tur)

Hovedoplevelsen er den rolige atmosfære og udsigten til blomstrende træer over vandet, ikke den dramatiske "underjordiske" del.

Sejlturen gennem hele afsnittet tager ca. 2 timer og koster fra 14.000 jpy.

Er det nødvendigt med en reservation?

Ja, bådkapaciteten er begrænset, og datoerne i sakurasæsonen bliver hurtigt udsolgt. Krydstogter er normalt ikke tilgængelige året rundt.

Vi anbefaler at reservere mere end 3 uger i forvejen på den eneste officielle hjemmeside: biwakososui.jp

Er krydstogtet det værd?

Krydstogtet giver først og fremmest mening:

• under sakur
• hvis du er på udkig efter en meget usædvanlig oplevelse i Kyoto
• hvis du er interesseret i kanalens tekniske historie

I lavsæsonen plejer de fleste besøgende at gå langs kanalen som en del af ruten mellem Nanzen-ji, Keage Incline og Philosopher's Path.

Sådan kommer du derhen

Den nemmeste adgang er fra Keage station (metro - rød linje).

Derfra kan du nå akvædukten ved Nanzen-ji og Keage Incline på få minutter.

For detaljer om transport, se kapitlet Transport i Kyoto.

Hvad skal man se i området?

Opdag alle de steder, du skal se i Kyoto.