Du kan simpelthen ikke undgå at lægge mærke til St. Mary’s Church. Den ligger lige på Main Market Square, og dens to tårne, som er af forskellig højde, kan ses fra de fleste steder i den gamle bydel.

Udefra er den særligt iøjnefaldende med sine røde mursten, men inde i kirken gør den et endnu mere imponerende indtryk. Her finder du et mørkeblåt hvælvet loft, der minder om nattehimlen, farvestrålende vægmalerier og et kæmpe gotisk alter af Veit Stoss.

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt du skal betale entréen, synes vi, det er pengene værd. Wawel-katedralen har måske større historisk betydning, men interiøret i St. Mary’s Church er mere imponerende ved første øjekast.

For mig er det en af de smukkeste europæiske kirker, jeg hidtil har besøgt.

Sæt ca. 25 minutter af til en rundvisning i basilikaen. Hvis du også vil op i tårnet, skal du lægge yderligere 30 minutter til, plus eventuel ventetid på det tildelte tidsrum.

• Sammenlign overnatningssteder i nærheden af St. Mary's Church

Du vil høre hornsignalet hver time

Du behøver ikke en billet for at høre hejnalen. Hejnalen er et af Krakows symboler, og vi anbefaler bestemt, at du lytter til den mindst én gang.

Du skal blot stå på Hovedtorvet (Rynek) på det hele time og kigge mod det højere nordlige tårn.

Trompetisten – som nu er medlem af brandvæsenet – spiller melodien efter hinanden i alle fire retninger. Hele ritualet gentages hver time, dag og nat.

Melodien slutter altid brat midt i en tone. Ifølge legenden blev en middelalderlig vagt ramt i nakken af en pil, mens han advarede om et tatarisk angreb.

Selve traditionen er dog meget gammel. Den første skriftlige omtale af Krakows hejnał stammer fra 1392. Desuden er middagsopførelsen siden 1927 blevet sendt direkte i radioen.

Alteret af Veit Stoss

Inde i kirken er det hovedalteret, skabt af Veit Stoss (Wit Stwosz på polsk), der tiltrækker mest opmærksomhed.

Alteret blev skabt mellem 1477 og 1489; det er 13 meter højt og 11 meter bredt og er prydet med mere end 200 udskårne figurer.

Nøj dig ikke med at beundre det på afstand. Du kan se rynker, fremtrædende årer, tyndt hår og hænder præget af hårdt arbejde på figurerne. Det skyldes, at Stoss valgte virkelige indbyggere i middelalderens Kraków som sine modeller og på ingen måde forsøgte at idealisere dem.

Fra mandag til lørdag åbnes alteret højtideligt kl. 11.50. Hvis du gerne vil se den korte ceremoni, skal du komme lige ved starten af åbningstiden for turister kl. 11.30. På søndage og helligdage er alteret åbent fra kl. 14.10.

Yderligere oplysninger findes på basilikaens officielle hjemmeside.

Det farverige interiør er ikke helt middelalderligt

Den gotiske basilika fik sit nuværende udseende hovedsageligt i løbet af det 14. og 15. århundrede, men de farverige vægdekorationer og stjernehimlen på hvælvingen er af langt nyere dato.

De blev skabt under en omfattende renovering i slutningen af det 19. århundrede efter et design af maleren Jan Matejko. Stanisław Wyspiański og Józef Mehoffer bidrog også til udsmykningen.

Kirkens retning er ligeledes interessant. Basilikaen står ikke parallelt med Markedspladsen, da den første kirke på dette sted blev opført, før den nuværende plads blev anlagt i 1257.

Er det værd at bestige tårnet?

Det højere nordtårn er 82 meter højt, men besøgsruten slutter ved trompetistens rum i en højde af ca. 54 meter. En lang og til tider smal trappe fører op til toppen; der er ingen elevator.

Udsigten over Rynek og tagene i den gamle bydel er bestemt besværet værd.

Det sværeste er faktisk at få fat i en billet. Det er ikke muligt at reservere på forhånd, og billetter sælges kun på selve besøgsdagen i turistcentret på Plac Mariacki 7.

Kapaciteten er begrænset til 15 personer, og der afgår grupper ca. hvert 25. minut. I højsæsonen anbefaler vi derfor, at man køber en billet om morgenen, selvom man får tildelt et besøgtidspunkt senere på dagen.

Tårnet er normalt åbent fra maj til oktober:

• Tirsdag til lørdag kl. 11.00–17.30
• Søndage og helligdage kl. 13.00–17.30
• Lukket om mandagen
• Voksne 20 PLN
• Rabatpris: 15 PLN
• Børn under 7 år har ikke adgang

Tårnet kan være lukket ved dårligt vejr. Tjek venligst udsigtsstårnets officielle hjemmeside for de seneste åbningstider.

Det nederste sydlige tårn er 69 meter højt og fungerer som klokketårn. Det plejede at være åbent på bestemte tidspunkter, men ifølge den officielle hjemmeside er det i øjeblikket lukket indtil videre.

Entrépriser og åbningstider

Der afholdes guidede rundvisninger i basilikaen på følgende tidspunkter:

• Mandag til lørdag kl. 11.30–18.00
• Søndage og helligdage kl. 14.00–18.00
• Hovedalteret åbner mandag til lørdag kl. 11.50
• Hovedalteret åbner søndage og helligdage kl. 14.10
• Sidste billetsalg kl. 17.45

Billetpriser:

• Voksne 20 PLN
• Børn og studerende mellem 7 og 26 år: 10 PLN
• Besøgende på 65 år og derover: 10 PLN
• Børn under 7 år har gratis adgang

Billetter kan købes i turistcentret på Plac Mariacki 7. Turister kommer ind i kirken via sideindgangen på den sydlige side af St. Mary's Square.

Hovedindgangen ud mod Rynek er forbeholdt bøn, skriftemål og deltagelse i gudstjenester. Selv hvis døren står åben, betyder det ikke, at man må benytte den for at komme frem til alteret eller den del af kirken, der er åben for turister.

Åbningstiderne kan variere under gudstjenester og kirkelige helligdage. Du kan finde opdaterede oplysninger på hjemmesiden mariacki.com/en.

Hvordan kommer man til St. Mary’s Church?

Kirken ligger lige ved Rynek, hvor der ikke kører offentlig transport. De nærmeste stoppesteder er:

• Poczta Główna, ca. 6 minutters gang, sporvogne 1, 3, 10, 14, 18, 20, 22, 52, 73, 74 og 76
• Plac Wszystkich Świętych, ca. 7 minutters gang, sporvogn 1, 8, 13, 14, 20 og 70

Det tager ca. 10 minutter at gå til kirken fra hovedbanegården Kraków Główny. Ruter, billetter og hvordan byens offentlige transportsystem fungerer, er beskrevet i detaljer i kapitlet »Transport i Kraków«.

Overnatning i nærheden af St. Mary’s Church

Overnatning lige ved Stors torv er dyrere og mere støjende om aftenen, men alle de vigtigste seværdigheder i den gamle bydel ligger kun få minutters gang derfra.

• Betmanowska Main Square Residence: et hotel kun for voksne lige overfor St. Mary’s Church
• Hotel Wentzl: et historisk hotel på den modsatte side af Hovedtorvet med værelser med udsigt over torvet

Vi sammenligner andre hoteller og mere overkommelige kvarterer i afsnittet om indkvartering i Kraków.

 

Hvad skal man se i området?

Opdag alle de steder, du skal se i Krakow.